1/30/2011

couveture - Ta fleur(EN)

Ta fleur-AD

Hello.
It lasts cold days, though I want to to wear the cloth feeling spring season, the cloth to wear on St. Valentine's Day!
Then I released new onepiece.

It named 'Ta fleur (Your flower in french)', contains meaning of 'I want to be your flower'.

Released 2 colors (Red and Pink).
As I am a heavy user of unofficial viewer I made many various atacchiment prim parts. Also I packed several frill parts both tops and skirt, you will enjoy wearing clothes one over another.

Ta fleur is inclusing 2 types pants layers. One is nomal type and another is high cut. High cut pants layer is added heart tattoo on hip(see the left model of SS). It may see when you move but I hope you'll enjoy its light glancing - neatness, pretty but slightly bold.

I confirm heart tattoo can be seen with the formal viewer and phoenix viewer, but I don't unconfirm whether you can be seen it with other viewers.

couverture - Ta fleur
200L$ each

I am very happy to see many pretty people those who wear Ta fleur on Flickr. Thank you very much<3

1/29/2011

couveture - Ta fleur

Ta fleur-AD

こんにちは
寒い日が続いていますねー
だけどSLではそろそろ春らしいスタイルがしたいなー!
バレンタインに着れるお洋服があればいいな!と
ワンピを作りました。

あなたの花になりたい という意味を込めて
フランス語で「Ta fleur」あなたの花 という名前をつけました。


お色は赤とピンクの2色
わたしが公式ビューア以外のヘビーユーザーなので
各部位に各種プリムパーツを入れています。
スカートとトップスのフリルも分けて入れているので、重ね着も出来ると思われます。

パンツのレイヤーをノーマルなタイプと
ハイレグタイプの2種類入れています。
ハイレグタイプにあわせて、おしりにハートのタトゥーをつくりました。(SS左をご覧下さい)
動けば見えるかもしれない!程度のものですが
見えるとかわいいかなー と。
清楚で可憐なんだけどちょこっと大胆。。みたいなイメージです。

ちなみに、タトゥーは公式ビューアとフェニックスビューアーでは確認済みですが
それ以外のビューアで利用できるかは未確認です。


 couverture - Ta fleur
1色200L$

すでにフリッカー等で花になってるかわいい人達を拝見させていただいて
とっても嬉しいチョコラッタでございます。ありがとうございます<3


___________________________________
couverture くうべるちゅーる
http://slurl.com/secondlife/SLOW/162/165/22

1/23/2011

Neck warmer couverture*group gift

Please active couverture group tag and touch its pop to get the gift!

寒さ厳しいですね><
ネックウォーマーを作りましたよ。
グループギフトで配っています!
女の子用と男の子用が入っています。

本店のPOPをcouvertureグループアクティブにしてタッチしてくださいー
もれなくもらえます<3

slurl.com/secondlife/SLOW/162/165/22

1/09/2011

クリパビセール、終了間近



Originally uploaded by chocolate Arashi
年末から賑わってるクリパビのセールが
とうとう1月10日で終了です!

わたしも気になってるの駆け込みで買いにいこーっと!

couvertureからはカーディガンをだしてます。
今着てるのはワッフル生地タイプです。
他にもニット生地でも出してます<3

ちなみに意外とメンズでも着て頂けてるようです。
やほいー

そんなクリパビセール会場はコチラ http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/56/121/25

1/01/2011

Happy New Year 2011(EN

Happy New Year 2010

Happy new year!!


I send new year's special tattoo and  special flag to couverture group info, also you can get them at couverture flagship store(・∀・).

May 2011 be a nice year all for you!!!!!

Happy New Year 2011


Happy New Year 2010
Originally uploaded by chocolate Arashi
あけましておめでとございます
今年もよろしくおねがいします



完全にネタグッズですが
年賀状制作のために作った旗とお顔のTATOO
グループ通知にいれてます。本店にも0L$でおいてます。
よかったらもっていってくださいネ(・∀・)




あなたにとって2011年が健康で幸せな年でありますように

chocolate