9/30/2010

couverture*ROW GAUGE KNIT

ROW GAUGE KNIT-AD

こんにちはchocolateです。
ローゲージのニットをだしました。
お色は赤、ブラウン、緑、青、ピンク、グレー
こちらは本店で195L$で販売してます。

それから、同時にLove Soul SIM Halloween wagon saleに
色違いのローゲージニットを置いてきました。

ROW GAUGE KNIT for LOVE SOUL

ハロウィンカラーの紫、パンプキン、黒
こちらは今現在LOVE SOUL SIMのみ100L$で販売しています。
イベントが終われば、定価に戻ります。

襟元のプリムはマフラータイプとタートルネックタイプの2種類いれています。
襟プリムなしで着ても、おっけーですよ。

もこもこ感とざっくり感をだしたつもりです。
どうかなどうかな・・・
お買い上げ頂いたみなさんのコーデ、
柱の影からこっそり楽しみにのぞかせていただきます。


Cropped pants >Purple for LOVE SOUL

それから、Love Soul SIM Halloween wagon saleにはもう1点。
クロップドパンツの紫を半額の80L$で販売しています。
こちらも期間限定、この場所のみでの販売と価格です。

今回のテーマはハロウィンなのですが
かぼちゃおばけ魔女には疎いので
カラーのみ、ハロウィン仕様で。。

そんな訳で
ハロウィン終わっても気にしないで着れると思われます!

以下、LOVE SOULのるいさんからの告知文貼り付けますー

Love Soul SIM Halloween wagon sale !
(SLT) 10/1 AM8:00~10/15 AM8:00
Theme of this event products... Halloween :)
Event products is 50%off at limited time.
Please visit Love Soul SIM !

Love Soul SIM のハロウィーンワゴンセール!
開催期間 (日本時間) 10/2 AM 0時~10/16 AM 0時00分まで
今回のイベント商品のテーマは「ハロウィーン」です。
テーマに合わせて用意した商品がイベント期間中は50%off!
※特設カートの上の商品が50%offです。
是非いらしてください(*^ω^*)



==Participants======

Love Soul
R2 fashion
ARAI
NALA
Oberon's Trick
couverture
Honey*Soul
+KiiToS!!+
PARALLEL LOVE

================

slurl.com/secondlife/Love%20Soul/218/85/27



________________________________________________________
couverture
http://slurl.com/secondlife/SLOW/162/165/22

9/21/2010

couverture Newshop OPEN :SLOW SIM

couverture*Cropped pants at SLOW

Cropped pants-AD
couverture*Cropped pants

cle-AD2
couverture*cle

couverture*lace Flower Hat
couverture*lace Flower Hat

couverture*Spangle Dress
couverture*Spangle Dress

準備してきたSLOW SIMがオープンしました。
couvertureも本店を移転しました!

新作をいくつか作りました。
はじめてのパンツ、クロップドパンツは
シルエットが2つ、裾が3つ選べます。
全部で5色店頭出ししていますが、実はFATPACKには
紫もいれて、6色はいっています。
紫は10月からスタートするLOVE SOUL SIMのイベントで
単品売りします。それまではFATにしのばせていますv

cleという名前をつけたランダムドットのワンピース。
秋物使用です。意外と重ね着楽しめました。

それから、DU3でだしたスパンコールドレスの色違いと、
レースフラワーハットをリメイクしてリリースしました。
スパンコールドレスはレイヤーのみなので
ちょっと着飾りたいけど、重いSIMに行く時には
便利かもです。
レースフラワーハットはテクスチャ8色チェンジできます。

オープニングギフトもご用意しました。
couverture*Group gift at SLOW
cleのグリーンです。
こちらもFATには最初からしのばせています。
期間限定グループギフトなので、気になる方はお早めにお願いします。

NODe+ couverture SLOW SIM opening Gift Cussion
やたらと共同作業なNODe+とcouvertureの2店舗からのギフトで
クッションを作りました。
それぞれの得意(?)分野の分担作業で
テクスチャとポーズ作成はchocolate、
スカルプとテクスチャの影付けはnyagosです。
ポーズは5つ入っています。
こちらは0L$でしばらく置いています。


同時に、Dunltd19 at SLOWも開催されています!Dunltd19 at SLOW   60's space age

DUnlimited19 at SLOW

couvertureは60s space age (60年代の宇宙観、もしくは60年代当時の最先端)を
テーマにして作りました:)
メンズパーツもいれています。チャレンジできる男子カモーンです!
この中に入れてるヘアが意外に好評のようで、嬉しいです。
自作スカルプの1プリムヘアー。。。

ちなみにDunltd19 at SLOWの日本人デザイナーは
oyakin,picnic,NODe+,couvertureと
ANEXXのmachang pichotさんの参加です:)




SLOW SIMはoyakin,picnic,NODe+とcouvertureの4店舗でスタートしました。
まだまだ作りこめてない場所があるので、実はしばらく建築中が
続きそうですが、それも味だと思っていただいて
楽しんでいただけると嬉しいです。

そして、たくさんの方々のお力をお借りしてオープンできたこと
心から感謝します<3 http://slurl.com/secondlife/SLOW/162/165/22

9/18/2010

Dunltd19 at SLOW

Dunltd19 at SLOW   60's space age

DUnlimited19 at SLOW

from couverture
coming soon!

Women's Skirts & Pants style
Men's Pants Style
Mushroom Hair: black and brown color

mod/copy


ぼくたちわたしたちあなたたちのシム、SLOWのオープンと同時に開催されます。
couvertureは60's space ageのテーマで制作しました。
今回男子用のアイテムも同包しています!


DUnltd19 is an extensional event of DU4 at SLOW sim between the dates of 19-26 September 2010.
It's called "DUnlimited19 at SLOW" . We will host 19 designers each with one exclusive item. The items are made using one the following themes: Metamorphosis, 60s space age, Origami which are the second voted for DU4.

DUnltd19とはDU4からの延長で企画されたSLOWシムで行われるイベントです。
開催期間は2010年9月19日~26日まで。
イベント名は"DUnlimited19 at SLOW"です。
19人のデザイナー様をむかえ、イベント限定の商品が展示されています。
各商品は1つのテーマをもとに作成されています。
DU4のテーマは投票でNarcissusに決まりましたが、
それに及ばずともたくさんの票を集めた以上3つのテーマを使用することにしました。
テーマは以下の3つです。
・Metamorphosis(変形、変化、変態)
・60s space age (60年代の宇宙観、もしくは60年代当時の最先端)
・折り紙



The designers list:

mijn.t /origami
Scribble / origami
ohmai! /origami
This is a Fawn / metamorphosis
Waffles! /metamorphosis
Chicada / metamorphosis
Kyoot / metamorphosis
Callie Cline /metamorphosis
Tres Blah/60s space age
North West / 60s space age
equus /60s space age
Couverture /60s space age
Oyakin / 60s space age
Picnic / 60s space age
Node+ / 60s space age
Ahoaru / 60s space age
Fashionably Dead /60s space age
DADA / 60's space age
December /60s space age

9/17/2010

SLOW SIM coming soon...



SLOW coming soon!!!2010.09.19(SLT) Open

9/05/2010

DESIGNERS UNITED 4

Designers United4 :narcissus dress
couverture*narcissus... >WH +DU4

Designers United4 :narcissus dress
couverture*narcissus... >PK +DU4

Designers United4 :narcissus hair accessory
couverture*narcissus... Hair accessories +DU4

こんにちはchocolateです。
DESIGNERS UNITED 4がはじまりました。
http://slurl.com/secondlife/Floyd/196/27/23

今回のテーマは「narcissus」

ナルシス。。
水仙と神話(ギリシャ神話


ギリシャ神話で、美少年ナルシッサスが水面に映る和が姿に見とれ、
そのまま花になってしまったのが水仙といわれており、
英名は narsissus です。また、自分の美貌に酔いしれる人を
ナルシストと呼ぶのもここから来ています。
 
・・・らしいです。
 
 
 
あんまり製作秘話的なことを書くのは
スマートではないかもですが、今回はかいちゃいます。
 
このテーマをいただいて、色々考えました。
海外のイベントであること、今回が4回目で参加店が今までで最多の80店舗以上
そして、わたしが日本人であり、このテーマについて付け焼刃な知識しかないこと。
 
付け焼刃の受け売り知識で製作する醍醐味もあるんですが
ちょっと今回は気持ちがそっちに向かず
じぶんなりの解釈で、narsissusりましたよ。
 
ココカラモウソウ)))神話→古代→日本の古代...→飛鳥時代あたり?
ナルシスって水仙だから水仙+日本 で和服柄...
 
そんな妄想と想像を繰り返し、出来上がったのが今回のアイテム。
どっぷり日本人テイストでおそらく最も地味に仕上がったのではないでしょうか。
イベントが終わっても着ていただきやすい服にしたいなーというのも
あったんですけどね。
 
ヘアアクセサリーはわりと無心で作りました。
無心すぎて最初は味がでてなく、
実は完成報告後にまた作り直しました;
そしてこのアクセサリー、Tres BlahさんのスキンのPOPに使っていただいています。
すごく光栄><
 
そして今回は、NODe+も初参加しています。
メンズのドレスシャツですが、これがとてもきれいだと思います!
ヘムがパンツインしてるシルエットで、シースルーという
ナルシストらしいドレスシャツです。
編集したら女性でもきれますが、かなりセクシーにはなります。
でもせっかくのSLファッションなので兆戦して見てくださいw
nyagosさんはcouvertureの製作にも今回もガッツリ協力してくれています!
NODe+ narccicus black
 
 
 
 
DESIGNERS UNITED 4の参加店は以下です。きっとあなたの大好きなショップも入ってるはず:)
The designers participating are:

/ME
&BEAN
ADJUNCT
AHOARU
BEETLEBONES
BOING FROMAGE
BOOM
BOUDOIR
BALACLAVA
CALLIE CLINE
CHANTKARE
CLEMATIS
COUVERTURE
DADA
DECEMBER
DEVIANT GIRLS
DON’T FREAK OUT
DOLLITA
DOPPELGANGER
DUBOO
EPOQUE
EQUUS
FASHIONABLY DEAD
FORE
GLOW STUDIO
HAIR OH
HOUSE OF FOX
IZUMIYA
JMMAI
KYOOT
LAGYO
LAPETITEMORTE
LGFEMME
LINE
LMK
LOQ
MAGICNOOK
MEGHINDO’S
MILK MOTION
MIJNT
MOCHA
MONS
MORANTIQUE
NAPOLIY
NARWHAL
NODE+
NORDARI
NORTHWEST
NSD
OHMAI
OIK
ORTA
OYAKIN
PICNIC
PIG
PLASTIK
ROYAL BLUE
RUNORUNO
SCRIBBLE
SINGING MOTH
SO MANY STYLES
SPLIT PEA
SUGARCUBE
SURF CO.
TACKY STAR
TEE*FY
THEOSOPHY
THIS IS A FAWN
TINY BIRD
TOMOTO
TRAM
TRES BLAH
TURNIP
TWOSOME
VESCHI
VIOLENT SEDUCTION
WAFFLES
WHIPPET&BUCK
Y’SHOUSE