7/01/2011

Twinkle Night Bazaar 2011

couverture - the Star Festival Skirt >Night ...FOR TNB

couverture - the Star Festival Skirt >Noon ...FOR TNB

「Twinkle Night Bazaar 2011」がはじまりました。
今年も七夕のイメージで作られた素敵な会場で
たくさんのお店からこの季節にピッタリなアイテムが出されています。

couvertureからは空の星をイメージしたスカートをリリースしました。
黒は夜空、白は昼の空をイメージしています。
ガーゼベース(風な生地)とチュールの上に
金色の小さなドットが無数に描かれています。


七夕を意識して77L$です。


SSを撮るにも楽しいスポットでした。
ぜひ、お出かけください<3







以下、ふれくささんのノートよりまるっとコピペ。



○o。..:*・○o。..:*・○o。..:*・○o。..:*・○o。..:*・○o。..:*・○o。..:*・

Twinkle Night Bazaar 2011

・*:..。o○・*:..。o○・*:..。o○・*:..。o○・*:..。o○・*:..。o○・*:..。o○


こんにちは!
今年もTwinkle Night Bazaarを開催します。

日本ではおなじみの、七夕をテーマにしたイベントですが、
今回は海外のデザイナーさんも多く参加してくださっています。

ワールドワイドな七夕を楽しんでいただけたら嬉しいと思います。


イベントについての詳細は以下の通りです。

■開始日時:7月1日0時(JPT)(PDTでは6月30日8時となります。)

■終了日時:7月11日16時(JPT)(PDTでは7月11日0時となります。)

■開催場所:http://slurl.com/secondlife/Pharaohs%20Island/67/189/23

■公式ブログ:http://tnb2011.slmame.com/

■参加店舗一覧:http://tnb2011.slmame.com/e1108152.html

■fliker Group:http://www.flickr.com/groups/twinklenightbazaar/
  ※どなたでも参加、投稿していただけます。


このイベントに関してのお問い合わせは、「flexagons Villota」まで
IMまたはノートにてご連絡ください。


20110625 flexagons Villota


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 


Hello!
Twinkle Night Bazaar will be held this year too.

This event theme is Tanabata of Japanese traditional event.
Familiar in Japan. (wikipedia:http://en.wikipedia.org/wiki/Tanabata)
However, This event  join you for many of the world's designers.

Enjoy the Tanabata event from worldwide!


For more information on the event are as follows.

■Start Date:June 30th 8:00 am PDT

■End Date:July 11th 0:00 am PDT

■Place:http://slurl.com/secondlife/Pharaohs%20Island/67/189/23

■Official Blog:http://tnb2011.slmame.com/

■List of participating stores:http://tnb2011.slmame.com/e1108152.html

■ fliker Group:http://www.flickr.com/groups/twinklenightbazaar/
  ※Participation and posts to the group can be anyone.


If you have question to about this event,
Please contact to flexagons Villota.


20110625 flexagons Villota


・*:..。o○・*:..。o○・*:..。o○・*:..。o○・*:..。o○・*:..。o○・*:..。o○

Twinkle Night Bazaar 2011  /  organizer : flexagons Villota

○o。..:*・○o。..:*・○o。..:*・○o。..:*・○o。..:*・○o。..:*・○o。..:*・