12/14/2009

Christmas event 2009


Christmas event 2009
Originally uploaded by *+Love Soul+*



Zombie santa claus is coming to town !
Let's purify the zombi and get the present !

今年も街にゾンビサンタがやって来る!!!
ゾンビサンタを倒して限定アイテムをゲットしよう♪

------------------------------------------------------------------------------------
It is possible to participate in the event even if it starts from which SIM.
Please go to the starting point after confirming the congestion situation.
どちらのSIMからスタートしてもイベントに支障はありません。
混雑状況をマップで確認してから参加してください。
------------------------------------------------------------------------------------

Love Soul SIM Starting point
http://slurl.com/secondlife/Love%20Soul/48/90/708
Nipponbashi SIM Starting point
http://slurl.com/secondlife/Nipponbashi/125/91/997

Event Blog
http://lovesoul-nipponbashi.blogspot.com/

Christmas event 2009-AD

couverture present is lace stole:)


こんにちはchocolateです。
上の文章は本家をまるっとコピーさせていただいたのですが
couvertureはLove Soulさんに支店をおかせてもらってるので
イベントにもちゃっかり参加してます。
couvertureからのギフトはレースのストールです。
このときだけの限定品で、クリスマスイベントぽく
ポインセチアカラーにしましたよ。

そのうち新色を作って通常販売します。
この色はこのイベントだけでしか手に入りません。
よろしくおねがいします(・∀・)


クリスマスといえば「千年紀末に降る雪は」だとおもうのです。
でも、ようつべになかった。。そんなマイナーなんですかねあの曲。。(´・ω・`)
千年紀末とは全然違うアマい曲だけど(兄弟でかく曲が違うのがまたいいのだが)
スウィートソウルはわたしにとってとっても特別な曲な気がする。フフフ。





-------------------------------------------------------
couverture くうべるちゅーる
http://slurl.com/secondlife/Padan/178/185/98

12/12/2009

Untitled


PROFile
Originally uploaded by chocolate Arashi
風邪ひいとりますと。
なかなか治りません。

お薬のんでる間はいんだけどな。
痛かったのどがかゆくなったので
多分回復への道をゆっくりとたどっているのでしょうよマイボディ。


忙しいです。
もうほんとに忙しいのよ(´・ω・`)
もうすぐデザイナーズユナイテッド3回目が
予定されてるので、製作中心のSL生活。
ありがたいことに前回の参加で
コアメンバーにリストしていただいたので
それもあってがんばってたりもするのです(◉ˇ◞⊖◟ˇ◉)b

このイベント、実はすごーくすき。
参加者が多数決で決めたお題にあわせて
それぞれが製作して決められた日時までに出し合う。。という。
SLならではの製作ゲームだとおもうんだ。
わたしが普段作らないであろうもの、テーマにしないであろうものを
作るので、それはもう妄想力と技術と時間といるわけですが
それのどれをとってもイケてないわたしは
鬼必死なわけです。
その必死な感じもすごい楽しいw
企画者のLuちゃんのセンスとやさしさと発想にも
すごく惹かれる>3


そんな訳で
わたしに雑談IMなんて送ってきても
ほんとにそっけないですごめんなさい。
今はほんとに自己中に製作中なのよん(´・ω・`)


ラブソウルさんに支店おかせていただいてるんですが
そこのクリスマスイベントでギフト用意してます。
聞いた話によりますと、ゾンビ倒さないといけないらしい。
るいさんに「ゾンビって肉がとびちるやつ?(・∀・)」きいたら
「いやw肉はとばないw」といってたので
よく戦闘地域にあるあのゾンビではないかわいらしいものではないか と。

それはイベント開始したらまた告知します(●´-`●)


chocolate




かっこいいとかいう言葉じゃまだ足りない。
またやってくれないかなー

12/06/2009

The Down the Chimney Hunt

The best gridwide hunt in Second Life is back! Over 90 top-quality indie, bohemian, eclectic and alternative stores have teamed up to give you an awesome second holiday!

The hunt includes male and female clothiers, skin makers, shoe, jewelry and accessory stores, home goods stores, pose makers, hair creators and more.

The fun starts at the Kunstkammer Main Store in Emmelia. Each gift includes a link to the next store in the hunt, and the last store goes back to the start, (so you can start at any point in the hunt).

August's Skipping Stones hunt was a smash hit, with many happy hunters and rave reviews. This second hunt promises to be even better, with more stores and brand-new gifts!

The hunt ends at midnight, Dec 20, so don't miss out!

Starting point:http:http:http://slurl.com/secondlife/Emmelia/242/140/67

Hunters' group: Skipping Stones Hunters!
Cut and paste this link into chat and click it to join: secondlife://app/group/38999678-a45e-45ab-2926-29ff65046e7e/about

Blog: http://skippingstoneshunt.wordpress.com/

Flickr: http://www.flickr.com/groups/skippingstoneshunt/

Twitter: http://twitter.com/SLSkippingStone

couverture is also the first participants.
Pink Vintage flower Skirt products in the hunt.
However I'm a different color of the skirt as a gift for your group now.




こんにちはchocolate Arashiです。

KunstkammerのNualaさん主催のハント
The Down the Chimney Huntがはじまります

couvertureも初参加です。
ハントの商品はVintage flower Skirtのピンク。
今現在グループギフトでだしてるスカートのお色違いですよ

期間はSLT12/6から12/20まで。。だとおもいますたぶん。
違ってたらごめんなさい;

次回は12/13からラブソウルシムのハントもあります。
それも出来上がってるよーん 
奇特なcouvertureびいきなお方、お楽しみに!





ここのところ、SLでの活動がとっても急がしてく
なんだか長距離マラソンしてるよう。
ありがたいことなんだけど、やっぱりそうなると
色々あるわけで・・・
平常心でいることの多いわたしも
最近起こったある出来事でノックダウンぎみでした。


かといって、該当者に直接その気持ちを伝えれば
すっきり解決するようなことでもないので
おなかの中で考えて、消化するように
気持ちをシフトしないとな と言い聞かせてるのです。
こっちがいくら悶々としても
該当者はぜんっぜん気にしてないだろうしね。


IWであんまりトモダチと遊んだりすることのないわたしですが
こんなヒキコモリーゼのおいらの現状を気にかけてIMやノートくれたり
行動してくれるフレンドやパートナーにとっても助けてもらってるなー。
それから、毎日、面識ないのにいろんな人種のお方が
わたしの作ったものを買ってくれて、SSをwebにうpしてくれてたり。
すごく励みになるし、救われるのです。
ダークサイドな気分の救いの窓口はそういうところにあって
マイナス思考のおでの脳内をクリーニングしてもらっておるのです。


シマリス君のお兄さんが「許して忘れるのです」って
名台詞いってたよなぁ。。


てまあブログでぼやくのもどうかとおもうけどねっじぶんっ
もっぱらあてしの場合は「作って忘れる」だとおもうYO!


ライブみたかったなあ
かなわぬ夢でございます(´・ω・`)


-------------------------------------------------------
couverture くうべるちゅーる
http://slurl.com/secondlife/Padan/178/185/98

12/01/2009

English-Moved and New Release

passionnemet-AD

sucre-AD

Hi all!

couverture flagship store has re-locationed.
NODe+, which store is good at sculpture making, locates in same land with couverture.
http://slurl.com/secondlife/Padan/178/185/98

couverture had located in Nishi-azabu SIM for almost 9 months, but I rent again land for the store in Mainland again. I bought 1/4 SIM there and finish decolating there. I am a stickler for seasonal detail then you may enjoy winter scenery around my store. (◉ˇ◞⊖◟ˇ◉)b I will change my store's scenery depends on each 4 season. nyagos, who is the proffesional of buildings, created beautiful constructs also there. Would you come to my store to take Snapshot??(●´З`●)

I also released new stuffs just as the store has re-locationed. One is the onepiece named 'passionnemet' that is printed a bit modern pattern. And another is also one piece named 'sucre', its pattern is natural tasted. I started creating 'passionnemet' from August.(・ω・;) It is 'fountaine's A/W version. You can change its belt's texture and size.

I think 'sucre' is realistic design.( Actually I sometime incorporate the idea in my work.) You will enjoy hand made taste by wearing 'sucre'. Skirts have 3 variations. I packed 2 types(script on/ script off) objects in each variation's packages.

moved and brand-new open GIFT

I released the rug using 'sucre's texture. It composed the function of changing texture and scale. It sells at my flagship store and NOD+e. couverture and NOD+e made the rug in union. You can purchase 0L$ it whole these 2 weeks. I will set a price on it after that.


Groupgift-AD

This is the Groupgift from couverture. It designed simple about weighst part after all though I concidered various design. It also sell 0L$ whole these 2 weeks. I will set a price on it after that too.


I join in The Down the Chimney Hunt and Cristmas event 2009 ( at LOVE SOUL SIM) on this month. Also join in Designers United III ( it will be held on around new year).
What a wonderful month December is!!!


-------------------------------------------------------
couverture くうべるちゅーる
http://slurl.com/secondlife/Padan/178/185/98

11/30/2009

Moved and New Release

passionnemet-AD

sucre-AD


English article will arrive soon:)

こんにちはchocolate Arashiです。

couverture本店、お引越ししました。
スカルプがお得意のNODe+サンと同じ敷地で再スタートです:)

http://slurl.com/secondlife/Padan/178/185/98

約9ヶ月西麻布シムでやってましたが
メインランドに戻ってまいりました。
その当時SLで一番安いメインランドの4/1シムを買って
好きなだけ土地をデコレートしましたよ(◉ˇ◞⊖◟ˇ◉)b
四季にこだわる女なので現在冬仕様。
今後はいつもどおり日本の四季にあわせてかえていく。。かもです。
建築のプロ、nyagos氏担当の建造物はとても素敵な景観を作り上げているのではないか と。
SSも撮りやすいとおもうので撮影しにきてね(●´З`●)

引越しにあわせて新作もリリースしました。
ちょっと大人っぽいプリントのワンピースpassionnemetと
ナチュラルテイスト意識した無地メインのワンピースsucreです。
passionnemetは実は8月から取り掛かってたんだな(・ω・;)
うちの中ではヒットしたfontaineのA/Wバージョンというかんじです。
ベルトはテクスチャとサイズチェンジできます。

sucreはめざせ森ガール。。
てかこれリアルぽいです。まあリアル材料はしばしに入れちゃってますが。
ハンドメイドの世界満載なワンピです(◉ˇ◞⊖◟ˇ◉)b
スカートは3種類あります。
オブジェクトの数が多くなりすぎたので
スクリプトあり、なしに分けて梱包してます。


moved and brand-new open GIFT
sucreの枠でラグを作りました。
テクスチャ&スケールチェンジ機能つき。
これはNODe+と合同ギフトで両店舗においています。
0LでBuyできます。2週間ほどで通常価格に戻します。
おはやめにー

Groupgift-AD
このスカートはcouvertureからのグループギフトです。
ウエストのところ色々考えたけどあえてすっきり作りました。
重ね着したときウエストベルトがヘムからはみださないようなイメージ。
これではみでたらごめんなさい( ´Д⊂ヽ
こちらも2週間程度で一度ひいちゃいます。
その後時期を見て通常価格にします。



12月はThe Down the Chimney Hunt(ストーンハント)と
LOVE SOULシムのChristmas event 2009と
年末年始はDesigners United IIIやります。
・・・SLっていそがしいなあ(・ω・)



PV大賞あげたし。


-------------------------------------------------------
couverture くうべるちゅーる
http://slurl.com/secondlife/Padan/178/185/98

11/28/2009

couverture moved


moved
Originally uploaded by chocolate Arashi

We moved:)


couverture本店引っ越しました。
詳しいことは後日。。

http://slurl.com/secondlife/Padan/178/185/98

11/21/2009

Weekend fever! #3


こんにちはchocolate Arashiです。
Weekend fever今週も参加しています。
テーマはブルー
ブルー系ワンピース2点をだしています。お洋服コーナーに特別設置しています。
週末の期間限定価格なので気になるお方はおはやめにー

引越し先の新店舗、順調にできています
新作もつくってます
SLにインしたらやすむ暇無しでやってますよ( ´Д⊂ヽ



Weekend fever!
This week(21-22 november), the designers are:

Hair OH
Glow
Dare
bodyline
rbcg.
SUGARCUBE
Frippery
Duboo
Donna Flora
Sassy Kitty Design
LOVE SOUL
MudHoney Designs
Couverture
Minettes

....and the common color theme of this week is BLUE!